Register an agent for digital twin testing

This skill is for DevOps & Infrastructure and helps you test a managed agent with pome, register an agent for digital twin testing, and check mcp server twin coverage.