Gate ci on quality thresholds

This skill is for Code Review & Testing and helps you test llm system outputs, build golden datasets, and evaluate rag retrieval quality.